Mir gefällt es immer wieder sehr gut, wie es die Amerikaner schaffen, auch bei professionellen Websites einfach lockere Sprache einzusetzen, die nicht dumm oder unseriös wirkt. Zuletzt ist das z.B. auch Jan mal wieder aufgefallen.
Bei den kleinen Startups gehört das mittlerweile fast dazu, aber selbst Google hat sich, trotz des mittlerweile gigantischen Börsenwerts, in einigen Punkten eine erfrischende Lockerheit bewahrt: